Вид на проживання в Іспанії

Додаткова інформація:

Оформлення дозволу на проживання в Іспанії на підставі возз'єднання сім'ї

Іноземець, який бажає скористатися правом на возз'єднання сім'ї, повинен особисто подати до офісу у справах імміграції заяву на видачу дозволу на тимчасове проживання в Іспанії (якщо буде потрібно) для членів своєї родини, з якими планується возз'єднання. У випадках, де іноземець має довгостроковий вид на проживання ЄС або дозвіл на постійне проживання в іншій державі-члені Європейського союзу, родичі, з якими він хоче возз'єднатися, можуть особисто подати відповідну заяву, надавши підтвердження наявності ВНЖ у члена сім'ї - постійного резидента ЄС.

Важливо! Щоб почати процес возз'єднання сім'ї за загальним режимом іноземний резидент, який запитує дозвіл на возз'єднання, повинен проживати на законних підставах в Іспанії як мінімум 1 рік і мати дозвіл на проживання ще (як мінімум) на один рік.

Документи на оформлення дозволу на возз'єднання сім'ї:

1) заяву за формою EX-02, потрібним чином заповнена і підписана зацікавленим громадянином, в подвійному екземплярі;

2) паспорт, проїзний документ або свідоцтво про реєстрацію в Центральному реєстрі іноземців резидента;

3) паспорт або проїзний документ іноземця, з яким планується возз'єднання;

4) документи, що підтверджують родинні зв'язки або наявність шлюбного союзу / зареєстрованого співжиття (в залежності від ситуації);

5) засвідчена копія документа, що підтверджує, що заявник має роботу і / або достатні фінансові кошти для задоволення потреб сім'ї;

6) документ, який гарантує надання медичної допомоги в разі потреби;

7) документ, що підтверджує наявність у заявника житла, в якому зможе проживати вся сім'я.

Важливо! Всі документи іноземного походження повинні бути перекладені на іспанську мову (+ офіційна мова провінції, якщо є) та легалізовані.

Процедури по возз'єднанню сім'ї мають преференційний режим.

Постійні резиденти Іспанії можуть возз'єднатися з наступними категоріями осіб:

  • з чоловіком / дружиною (за умови, що вони не знаходяться в стадії розлучення або їх шлюб не має фіктивний статус);
  • зі своїми дітьми або дітьми чоловіка / співмешканця, в тому числі усиновленими (Важливо! Факт усиновлення повинен мати законну силу на території Іспанії), за умови, що їм немає вісімнадцяти років в момент подачі заяви на дозвіл на проживання або що вони мають інвалідність і не в змозі самі себе забезпечити. Якщо це дитина одного з подружжя або співмешканців, тоді останній повинен здійснювати свої батьківські права в поодинці або йому має бути надано право на опіку дитину;
  • з особами у віці до вісімнадцяти років в момент подачі заяви на ВНЖ або особами, що мають інвалідність і не здатними забезпечити свої власні потреби за станом здоров'я, чиїм законним представником є ​​постійний резидент Іспанії;
  • з родичами по висхідній лінії (батьками) резидента Іспанії, що має довгостроковий ВНЖ в Іспанії, або його дружина / співмешканця, які перебувають на утриманні возз'єднується особи. Батькам має бути більше шістдесяти п'яти років, також вони повинні мати обґрунтовані причини, що виправдовують необхідність проживати в Іспанії.

У виняткових випадках, при наявності причин гуманітарного характеру, резиденти Іспанії можуть возз'єднатися з родичами першої лінії (батьками), які не досягли 65 років, але такими, що відповідають іншим вимогам на отримання дозволу на возз'єднання.

Основні вимоги до іноземців при запиті ВНЖ в Іспанії на підставі возз'єднання сім'ї:

  • же не бути громадянином однієї з держав Європейського союзу, Європейської економічної зони і Швейцарії або членом сім'ї, про якого йдеться в режим ЄС;
  • не перебувати в Іспанії в статусі нелегала;
  • не мати судимостей відповідно до іспанським законодавством ні в Іспанії, ні в інших країнах попереднього місця проживання;
  • не мати заборони на в'їзд в Іспанію і не фігурувати в якості «небажаного особи» для в'їзду на територію країн, з якими Іспанія має відповідні угоди;
  • мати оплачений медичний поліс державного зразка або приватній страховій організації;
  • не мати серйозних захворювань, які можуть завдати шкоди здоров'ю населення;
  • не перебувати в межах терміну обов'язкового неповернення в Іспанію за програмою добровільного повернення на батьківщину;
  • розташовувати фінансовими засобами, достатніми для задоволення потреб сім'ї. Фінансові гарантії можуть бути надані чоловіком / співмешканцем або іншим родичем по першій лінії, які проживають в Іспанії з резидентом. Важливо! У цьому випадку доходи, отримані від системи соціальної допомоги, не враховуються;
  • мати адекватні житлові умови;
  • резидент, з яким планується возз'єднання, повинен проживати на території Іспанії як мінімум рік і отримати новий дозвіл на проживання в цій країні ще на один рік. Для того щоб возз'єднатися з родичами по першій лінії, іноземний резидент Іспанії повинен мати дозвіл на довгострокове перебування або дозвіл на проживання в режимі ЄС.

Отримання посвідки на проживання в Іспанії на підставі возз'єднання сім'ї

Якщо всі вимоги дотримані і необхідні документи подані, заяву на возз'єднання сім'ї розглядається протягом 45 днів компетентними іспанськими органами. Далі приймається рішення про надання або відмову у видачі ВНЖ на підставі возз'єднання сім'ї.

Після отримання дозволу іноземець, який планує свій переїзд до Іспанії, повинен оформити візу на підставі возз'єднання сім'ї в іспанському консульстві або дипломатичному представництві за місцем проживання.

СПИСОК ДОКУМЕНТІВ НА ВІЗУ В Іспанію по возз'єднанню родини ЗАГАЛОМ РЕЖИМІ

Увага! Особи, які планують возз'єднання з громадянами Євросоюзу, повинні підготувати пакет необхідних документів на іспанську візу по возз'єднанню родини в режимі ЄС:

СПИСОК ДОКУМЕНТІВ НА ВІЗУ В Іспанію по возз'єднанню родини В РЕЖИМІ ЄВРОСОЮЗУ

Отримавши візу, іноземний громадянин повинен в'їхати на територію Іспанії протягом терміну дії даного документа. Максимальний термін такої візи становить 3 місяці.

Після прибуття в Іспанію (або отримання повідомлення про видачу дозволу) протягом 1 місяця іноземець особисто (або з легальними представниками - у випадку з неповнолітніми) повинен звернутися в офіс Департаменту у справах імміграції або комісаріат за місцем запиту дозволу для оформлення картки резидента.

Якщо резидент Іспанії має тимчасовий вид на проживання, тоді термін дії ВНЖ члена його сім'ї, з яким він возз'єднався, буде дійсний до того ж терміну, що і його власний.

Коли возз'єднується особа має довгостроковий ВНЖ в Іспанії або постійний вид на проживання в режимі ЄС, тоді перший дозвіл на проживання для членів його сім'ї, з якими відбулося возз'єднання, буде дійсно до закінчення терміну дії картки резидента возз'єднується особи, з моменту в'їзду родичів в Іспанію. Подальше дозвіл на проживання для родичів видається у вигляді довгострокового ВНЖ.

Вид на проживання на підставі возз'єднання сім'ї для чоловіка / співмешканця або дитини працездатного віку дозволить його власникові вести трудову діяльність на території всієї Іспанії, без необхідності в оформленні будь-яких додаткових документів.

Продовження ВНЖ в Іспанії на підставі возз'єднання сім'ї

Для продовження посвідки на проживання на підставі возз'єднання сім'ї іноземець повинен подати заявку особисто або через представника в офіс у справах імміграції за місцем проживання протягом 60 календарних днів до закінчення терміну дії попереднього дозволу на проживання. Подача документів в цей термін дає можливість продовжити діючий ВНЖ до отримання рішення по новому запитом. Важливо! Також буде продовжено дозвіл на проживання в разі звернення на продовження посвідки на проживання протягом 90 днів після завершення терміну дії ВНЖ.

Основні вимоги для продовження ВНЖ:

  • як резидент Іспанії, так і особа, з яким він возз'єднався, повинні мати діючий ВНЖ в Іспанії або ж подати заявку про його продовження протягом 90 календарних днів після закінчення терміну дії дозволу;
  • заявник повинен підтримувати сімейні / родинні зв'язки з возз'єднатися особою, щоб отримати дозвіл на продовження посвідки на проживання;
  • заявник не повинен мати судимості в Іспанії;
  • іноземець повинен мати можливість отримувати медичну допомогу в Іспанії;
  • якщо у заявника є діти шкільного віку на своєму утриманні - надати документ з навчального закладу, який підтверджує навчання неповнолітніх;
  • наявність роботи у заявника та / або економічних засобів, достатніх для задоволення потреб сім'ї. Сума повинна бути як мінімум 100% IPREM. Тут також можна врахувати дохід, отриманий від системи соціальної допомоги;
  • мати адекватне житло для проживання;
  • сплатити держмито в установленому порядку.

Документи для продовження ВНЖ в Іспанії на підставі возз'єднання сім'ї:

1) заяву за формою EX-02 в двох примірниках, належним чином заповнена і підписана заявником;

2) паспорт або проїзний документ резидента і заявника (оригінал і копія);

3) в разі необхідності - діючий документ про підтвердження шлюбу або зареєстрованого співжиття (оригінал і копія);

4) документація, що підтверджує гарантовану медичну допомогу на території Іспанії (оригінал і копія);

5) якщо на утриманні заявника знаходяться діти шкільного віку - документ з навчального закладу, який підтверджує навчання неповнолітніх (оригінал і копія);

6) засвідчена копія документів, що підтверджують трудову зайнятість і / або наявність економічних засобів, достатніх для задоволення потреб сім'ї (оригінал і копія);

7) при необхідності - документи, що підтверджують гуманітарні причини, які виправдали б знижений дохід (оригінал і копія);

8) документ, що підтверджує наявність адекватних житлових умов (оригінал і копія);

9) якщо буде потрібно - довідка про успішну інтеграцію іноземного громадянина в іспанське суспільство, видана в автономному співтоваристві за місцем проживання (оригінал і копія).

Заява про продовження терміну дії ВНЖ розглядається спільно з заявкою про продовження посвідки на проживання резидента Іспанії, з яким відбулося возз'єднання.

Продовжене дозвіл на проживання для заявника буде видано на той самий строк, що і ВНЖ резидента Іспанії.

Вимоги до фінансових гарантіях

Резидент Іспанії, який запитує дозвіл на возз'єднання з родичами, на момент прохання цього документа також повинен надати папери, що підтверджують наявність у нього достатніх фінансових коштів для задоволення потреб сім'ї, включаючи оплату медичної допомоги в разі потреби. За встановленими правилами дана сума повинна бути:

  • на утримання сім'ї, що складається з двох членів (резидента та особи з яким він возз'єднався), щомісячна сума в євро дорівнює 150% IPREM (в 2015 р це приблизно 799 євро);
  • на утримання кожного додаткового члена сім'ї слід додати щомісячну суму в євро, що дорівнює 50% IPREM (в 2015 р це приблизно 266 євро).

Важливо! Вимоги до цієї суми можуть бути знижені, коли член сім'ї, з яким возз'єднується резидент, є неповнолітнім і у виняткових обставинах даний переїзд є в інтересах дитини. Для цього також необхідно дотримати всі інші законодавчі та нормативні вимоги для отримання ВНЖ на підставі возз'єднання сім'ї.

Наявність фінансових засобів, а також регулярно надходять доходи повинні бути підтверджені правовими методами, в тому числі документами про право власності, довідкою 2-ПДФО, трудовим договором, чеками, сертифікатами або банківською картою, яка повинна супроводжуватися випискою по рахунку.

Вимоги до житла при запиті дозволу на проживання на підставі возз'єднання сім'ї

Резидент, який запитує дозвіл на возз'єднання для членів своєї родини, в момент подачі заяви повинен докласти документ, що підтверджує наявність адекватних житлових умов для себе і своєї сім'ї. Цей документ повинен бути виданий компетентними органами місцевого самоврядування за місцем проживання резидента протягом 30 днів з моменту запиту. Важливо! Якщо даний документ не був отриманий у встановлені терміни, тоді заявник може надати будь-який інший документ, що підтверджує наявність житла, приклавши до нього копію запиту.

Документ про наявність адекватного житла повинен нести в собі наступну інформацію: хто є власником нерухомості, якщо житло орендується - хто є орендарем, планування квартири або будинку, кількість кімнат, призначення кожної кімнати, кількість мешканців, загальний стан житла і т. Д.

ПРИКЛАД БЛАНКА НА ІНФОРМУВАННЯ АДЕКВАТНОСТІ ЖИТЛА

Законодавство

  • Directiva 2003/86 / CE, de 22 de septiembre, sobre el derecho a la reagrupación familiar.
  • Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social (artículos del 16 al 19).
  • Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, aprobado por Real Decreto 557/2011, de 20 de abril (artículos del 52 al 58).
Как перевести жилое помещение в нежилое правильно
Перевод жилого помещения в нежилое – насущный вопрос. Он может интересовать и многих предпринимателей, которые решили открыть свой бизнес, и собственное помещение в подходящем месте у них для этого есть

Чем сверлить керамогранит, как лучше это сделать?
В современном строительстве все большую популярность приобретает керамогранитная плитка. Изначально этот материал планировался для технического применения, поэтому при его создании акцент делался на такой

Как купить землю под строительство коммерческого объекта?
В любом крупном городе купить земельный участок под строительство – это та еще задача. Свободной земли практически не осталось. Дефицит, в свою очередь, провоцирует рост цен. Впрочем, это обстоятельство

Что такое намеренное ухудшение жилищных условий и как определяется факт его совершения
В 2005 году в ЖК РФ появился новый термин «намеренное ухудшение жилищных условий». В ст 53 он трактуется, как действия, способствующие ухудшению условий проживания. Как показывает практика, основная

Как избавиться от домашних муравьев
Зайдя однажды на кухню, вы вдруг осознаете, что уже не единственные хозяева в своей квартире — ваша законная жилплощадь захвачена полчищами муравьев, одними из самых зловредных домашних паразитов. Первая

Ипотека в Сбербанке — как выбрать, как оформить и как получить
Для многих граждан ипотечный кредит — единственный шанс купить собственное жилье. Оформить ипотеку можно в большинстве российских банков. Однако наибольшей популярностью у заемщиков пользуется Сбербанк,

Как организовать свое дело
Чтобы получить подробное руководство  для открытия своего дела, узнать последовательность этапов и их особенности, необходимо почитать данную статью. Чтобы организовать свое дело, и в случае,

Как корреспондент kommersant.ru делала ремонт в своей новостройке.
Вместе с ключами владельцу новостройки выдают пластиковую ручку. "Вот вам пока одна, откроете с её помощью все окна, проверите, всё ли в порядке. А потом, когда закончите чистовую отделку, мы вам выдадим

Как делится наследство после смерти мужа между женой и детьми?
Сталкиваясь с необходимостью получить и оформить имущество после смерти мужа, жена должна быть осведомлена в том, как это происходит, кому какая доля имущества переходит, кто и на что имеет право, как

Как бороться со стрессом
Стресс — это не то, что с вами случилось, а то, как вы это воспринимаете” . Ганс Селье В стремлении описать неизъяснимый мир человеческой души ученые придумали много новых слов, но тем самым, похоже,

We have 4 guests online