Наш общий бизнес-фронт BIKINIKA.com.ua
Наше бюро перекладів надає якісні послуги широкого профілю. Якість послуг перевірено нашими партнерами в Москві, Санкт-Петербурзі та інших містах. Ми надаємо послуги усного та писемного адаптації матеріалів будь-якої складності.
- Ми дотримуємося принципу індивідуального підходу до кожного клієнта.
- Ми гарантує суворе дотримання конфіденційності.
- Здійснюємо професійний усний та письмовий переводчіскіе послуги з безлічі іноземних мов, в тому числі текстів на майже будь-яку вузькоспеціальну тему із залученням до роботи кращих спеціалістів.
- Працюємо в режимі онлайн: замовте послугу не виходячи з дому - отримати готовий текст в наших офісах, по електронній пошті, будинки за допомогою наших штатних кур'єрів.
- Юридичним особам завжди робимо безкоштовний тестовий замовлення для оцінки якості.
- Надаємо широкий спектр додаткових послуг: нотаріальне завірення, апостиль та консульська легалізація, нострифікація.
- Усний послідовний і синхронний переклад в ділових поїздках і заходах вашої фірми з можливістю оренди обладнання.
- Ми працюємо без вихідних і свят, включаючи можливість завірення документів у нотаріуса.
- Приймаємо замовлення в режимі онлайн з 9:00 до 22:00, а працюємо для вас цілодобово.
- SayUp є одним з найбільших в Москві, що підтверджується широкою мережею офісів зі зручним розташуванням поблизу метро. Ми працюємо з усіма типами документів і договорів.
Бюро перекладів в Москві
SayUp - це якісно новий рівень лінгвістичної підтримки для вас і вашого бізнесу! Ми займаємося адаптацією документів, контрактів на різні мови. Вартість починається від 350 рублів! Детальніше прочитати про нас можна тут - " Про агентстві перекладів SayUp ".
Послуги бюро перекладів
SayUp - це можливість отримати якісний перекладені матеріали із запевненням за доступною вартості і в короткі терміни. Висококваліфіковані співробітники, які здійснюють свою діяльність в Москві, готові надати клієнтам широкий перелік послуг.
Найбільш затребуваною з послуг є письмова форма. Вона включає в себе роботу з наступними матеріалами та текстами:
- медичними;
- економічними;
- юридичними;
- технічними;
- художніми;
- Інтернет-сайтами та іншими електронними ресурсами;
- Голосові файли, записаних на аудіоносії;
- Відеоматеріали.
- Документи фізичних осіб (паспорт, свідоцтво, документи про освіту, посвідчення водія і т.д.);
- Документи юридичних осіб (договори, угоди, контракти, фінансова документація та ін.);
- Нотаріальне завірення;
- Проставлення апостиля.
Ще один важливий розділ нашої роботи, - це робота з різного роду документації та їх легалізація на території іноземної держави.
Третій напрям роботи - надання послуг усного перекладу. Наші досвідчені співробітники з задоволенням попрацюють на будь-якому заході, нададуть послугу гіда-перекладача і т.д.
Завдяки наявності в штаті професіоналів з великим досвідом роботи ми готові виконати адаптацію на будь-який існуючий нині світова мова. Найбільш затребувані - англійська, німецька, білоруський, український, італійська, іспанська, китайська та т.д.
Крім того, звертаємо увагу потенційних клієнтів на можливість замовити терміновий переказ будь-якого документа, тексту і т.д.
Як замовити переклад
Скористатися нашими послугами може кожен, хто в них потребує. Схема оформлення замовлення і виконання подальшої роботи перекладачами максимально проста:
- Клієнт здійснює замовлення - зробити це можна, замовивши зворотний дзвінок на головній сторінці нашого сайту, заповнивши спеціальну форму в нижній частині головної сторінки, відправивши електронну версію документа, що потребує адаптації, на нашу адресу електронної пошти або представивши документи особисто в наш офіс;
- Співробітники уважно вивчають документ, а саме: розраховують терміни виконання, розраховують остаточну вартість роботи, інформують про час і ціну послуги клієнта. Після отримання згоди клієнта і підтвердження оплати перекладачі приступають до роботи над текстом;
- Перекладачі працюють з представленим клієнтом документом або текстом, дотримуючись усіх вимог і нюанси даної сфери, досвідчені редактори вичитують текст на наявність помилок і друкарських помилок, виправляють виявлені помарки, призводять текст до єдиного стилю;
- Нотаріуси, з якими ми здійснює тісну співпрацю, при необхідності запевняють документ своєю печаткою та підписом;
- Виконаний у чітко встановлені терміни замовлення передається замовнику. Зробити це можна особисто в руки в наших офісах або з кур'єром на Вашу адресу, відправивши по електронній пошті, рекомендованим листом або будь-яким іншим способом, зручним клієнту.
Вартість послуг
Ціни значно нижче, ніж в конкуруючих компаніях Москви. Наша цінова політика чесна, прозора і складається з декількох основних чинників:
- Обсяг документа, що вимірюється в кількості символів з пробілами;
- Якість поданого до роботи перекладача документа або його копії;
- Популярність мови, з якого або на який потрібно виконати переклад;
- Складність тематики тексту або документа;
- Терміновість виконання замовлення;
- Необхідність нотаріального завірення документа.
- Фізичним особам ми пропонуємо знижки в разі замовлення у нас великий обсяг роботи, що вимагає запевнення нотаріуса;
- Для юридичних клієнтів знижка буде надана при довгостроковому співробітництві і замовленні серйозних обсягів.
Звертаємо Вашу увагу, що ціна на термінові замовлення буде вище стандартної, при цьому остаточна вартість замовлення в цьому випадку буде обговорюватися індивідуально з клієнтом. Знижки на термінові замовлення не діють.
Пам'ятайте, що Ви маєте можливість замовити переклад будь-якого документа на будь-яку мову дешево, оперативно і якісно, - і це головні принципи нашої роботи! Більше 90% наших клієнтів роблять повторно замовлення в нашому бюро перекладів!